@article{oai:muroran-it.repo.nii.ac.jp:00008295, author = {OMURA, Hideshige and 大村, 英繁 and CLAUSEN, Bernd and クラウゼン, ベルント}, journal = {室蘭工業大学紀要, Memoirs of the Muroran Institute of Technology}, month = {Nov}, note = {application/pdf, Previously we published to this thesis two german translations of hṛaya-sūtra : ''Die Übersetzung Prajñāparāmitā hṛdaya-sūtra mit Erläuterungen'' and ''Die Phänomene der deutschen Übersetzung des Prajñāparāmitā hṛdaya-sūtra und seiner Text-Kritiken'' In consequence, But one of them lacks its text criticism, and the other notes, which makes these two translations incomplete. The aim of this thesis is to unify them., 投稿論文}, pages = {151--157}, title = {Eine verbesserte Ausgabe der deutschen Übersetzung des Prajñāparāmitā hṛdaya-sūtra mit Textkritik und Erläuterungen}, volume = {49}, year = {1999}, yomi = {オオムラ, ヒデシゲ} }